fn status_line(catalog: &Value, view: &Value, has_log: bool) -> String
The status line, as the Qt app’s updateMetadata() writes it.
updateMetadata()